언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Ichiro 강사 칼럼

米食わぬ娘。

2022년 10월 12일

徒然草の第四十段にある話。
因幡の国に、何とかの入道という人の娘がいた。
美人だといううわさを聞いて、たくさんの人が求婚した。
ただこの娘は、栗ばかり食べて、米を全く食べなかった。
だから、親が「こんな変わった娘は、結婚させられない。」と、嫁ぐことを許さなかった。
あんまり変わっていると嫁に行けないというのは、現代でも同じかもしれない。

부담없이 질문해 주세요!