Un tocco di stile alla tua vita.

Cafetalk Tutor's Column

Rubrica di Morty

有吉の夏休み In Hawaii 2024

Sep 3, 2024

7月末から8月初旬にかけてバイリンガル・コーディネーターとして参加した

「有吉の夏休み In Hawaii 2024」の放送日が

9月7日土曜日午後9時(フジテレビ)に決まりました。

 

ご存じの方もおられるかもしれませんが、

出演者の一人が撮影後、SNS上で不適切発言をした事により

その出演者の映像をカットする事になったそうです

 

現場で見てた限り、カットされた出演者が一番喋ってたので

編集するディレクターは大変だった思いますが

果たしてどう言うふうに仕上げたの楽しみでもあります。

是非お時間ありましたら見ていただきたいです

ALOHA

ロケ終了時に頂いたTシャツ。着るのにかなりの勇気が必要です。

TV show I was part of as a bilingual production coordinator will air September 7 Monday 9PM on Fuji TV. The show is called 「Ariyoshi’s Summer Vacation 2024」 

 

Unfortunately,, after returning to Japan, one of the participant  made a negative comment on SNS  and therefore this persons image had to be edited out .

 

I was there everyday during the 5 day shoot and the person that got edited out was the one that was talking the most , so it must have been a big headache for the director who had to edit it . 

 

The show will air this Saturday  If you have time please check out the show ,

Aloha

Got a question? Click to Chat