為您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

Fumiyo 講師的專欄

初雪

2023年12月2日

気付けば、今年最後の月に突入してしまいました。
みなさん、いかがお過ごしでしょうか?

11月冷え込んできて同じ気温でも家の中が底冷えしてきたなあと感じていたら、ここ数日で各地で初雪だったようです。
ドイツはあまり雪は降らなくて、積もっても数センチ。
サラサラの雪なので、積もった数日後に風が吹いたら、サラサラ〜と雪が舞って、また新たな雪が降ってきたのかと思うくらい。
日本のずっしりと重い湿った雪とは大違いで日本の雪国みたいに何メートルも積もるなんてことはありません。

でも、、、ただでさえ普段から定刻通りに動かないドイツ鉄道は雪降ったら、もっとカオス。。。
どの電車も遅れて、みたいなことに。
遅れても乗換ができれば、まだ構わないのですけれどね。

話戻って、ドイツって内陸なので冷え込むのですが、雪はあまりない。
真冬は、雪が降ってる=あったかいね、とよく言っていました。

まあ、そんなドイツも毎年暖冬になっていて、そこまで冷え込む日も少なくなってきましたが、冷え込む日が来たかと思えば翌週は気温20度違いの暖かさになったりと、何度も交互にこの気温差がやってきたりすると身体がついていけなくなります。(基本的には、冬の気温は1日中ほぼ変わらず)

外は冷え込んでも建物の中は暖かいドイツでは、よく玉ねぎのような格好をしなさい、と言います。
何枚も着込めて、また脱げるように。
厚手のセーターなんて着てしまったら暖かい建物の中では大変なので薄手を何枚も重ね着。

クリスマスマーケットへ行く場合は、長い時間、外に居続けることになるので、着込んで温かくしていって下さいね。グリューヴァイン(ホットワイン)は温まるけど、そのあと冷えが来るのでお気を付け下さい!!

あと、安いグリューヴァインは悪酔いしますので、ご注意を!!
ワインの専門店が出してるお店(地元民でないとわかりにくいですが)とか、その場でスパイス調合させて作ってるようなお店は、少し高いけど、それなりに美味しいのです!!

ワイン地方だと、グリューヴァインも赤だけでなく白もあります。これもまた美味しい。ワイン地方ならではですね。

今週末、日曜日は1回目のアドヴェントです。
クリスマスマーケットも始まっています。もうクリスマスも間近なのですねぇ。
ドイツではクリスマスまでのこの期間はアドヴェント。4回アドヴェント(日曜日)が来たらクリスマスが来ます。


みなさんの住んでいる国、地域は、どんな冬、どんなクリスマスを過ごしますか?


線上客服諮詢